Zerto is hardware agnostic so it treats all storage the same. If it can see the volumes, it can replicate to/from it. While I’ve never configured it for your exact setup, I don’t see why it wouldn’t work. I’ve used all sorts of different storage for the source and destination, NAS, SAN, Direct Attached, etc, and I’ve never had a problem.